原告律所:Keith
品牌:SKECHERS 斯凯奇
小提示:专注TRO和解/应诉,需要起诉文件/被告名单/其他帮助可联系我们,微信右上角“···”可全文翻译/分享找队友/订阅可自动推送此案最新进展
| # | Date | Description |
| 158 |
2026-06-10
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: Remote video settlement conference is set for 8/28/2026 at 9:00 a.m. In advance of the settlement conference, counsel for the parties will receive the instructions via email for participation in the remote settlement conference. All participants must be available at 8:30 a.m. on the day of the conference to receive and open a link to Webex and be instructed by the Courtroom Deputy on using the camera, audio, and messaging features. An off-the-record pre-settlement conference telephone call is set for 8/24/2026 at 1:30 p.m. The conference dial-in information will be provided to the parties prior to the call. The tracking status set for 6/10/2026 is stricken. Mailed notice. 翻译 |
| 157 |
2026-06-03
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: Off-the-record ex parte telephone conferences held 6/2/2026 with plaintiff's counsel and defendant's counsel, in furtherance of settlement. The parties will receive a communication from the Court with dates for a remote video settlement conference. Tracking status hearing set for 6/10/2026 at 8:30 a.m., for tracking purposes only (no appearance is required; the case will not be called). Mailed notice. 翻译 |
| 156 |
2026-05-27
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The Court has reviewed the parties' pre-conference settlement letters. Off-the-record telephone conference with defendants' counsel is set for 6/2/2026 at 1:30 p.m. Off-the-record telephone conference with plaintiff's counsel is set for 6/2/2026 at 2:00 p.m. The telephone conference dial-in information will be provided to the respective parties prior to the call. If either party objects to off-the-record ex-parte discussions in furtherance of settlement, that party shall promptly contact the Court's Courtroom Deputy to note their objection. The Court will set a status hearing if an objection is received to discuss it with the parties. The 5/7/2026 tracking status hearing is stricken. Mailed notice. 翻译 |
| 155 |
2026-04-21
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The parties' joint motion to stay discovery [161] is granted. The pre-conference settlement letter deadlines set in [160] stand. After considering the parties' settlement positions, Chambers staff will contact the parties about next steps. Mailed notice. 翻译 |
| 154 |
2026-04-17
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II to stay Joint Motion to Stay Discovery Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 153 |
2026-04-03
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The Court has reviewed the parties' 4/3/2026 joint status report [159], which requests a settlement conference with the Court. The parties also indicate that defendant will supplement written discovery at least two weeks prior to plaintiff's settlement letter deadline and the parties request to stay other discovery while they discuss settlement. By 4/10/2026, defendant shall supplement written responses. By 4/17/2026, the parties shall file a motion to stay discovery setting forth good cause. As to scheduling a settlement conference, the parties shall exchange pre-conference settlement letters. The required content of these letters can be found in the Court's Standing Order on Settlement Conferences, which is located on Judge Appenteng's webpage. Plaintiff's letter is due to defendant by 4/30/2026. Defendant's letter is due to plaintiff by 5/6/2026. Each party shall email a copy of its letter to the Court at Settlement_Correspondence_Appenteng@ilnd.uscourts.gov on the same day that it is provided to the opposing party. After considering the parties' settlement positions, Chambers staff will contact the parties with available dates for a full settlement conference or a preliminary attorneys-only conference. Tracking status hearing set for 5/7/2026 at 8:30 a.m. for tracking purposes only (no appearance is required; the case will not be called). Mailed notice. 翻译 |
| 152 |
2026-04-03
|
STATUS Report Joint Status Report Pursuant to Minute Entry Order [155] by Skechers U.S.A., Inc. II Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 151 |
2026-03-20
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: Pending before the Court is Defendant titusstore.com's motion to dismiss or dissolve the preliminary injunction as to defendant, or reduce the asset restraint and increase the amount of the bond [101]. Pursuant to Plaintiff's status report [157], a satisfaction of judgment was filed on 8/11/2025. Accordingly, the Court terminates Defendant's motion [101] as moot. Mailed notice. 翻译 |
| 150 |
2026-03-09
|
STATUS Report by Skechers U.S.A., Inc. II Presented before District Judge 翻译 |
| 149 |
2026-03-09
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated therein, the Court grants Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II's unopposed motion to substitute defendant [154]. Defendant "treasurede.com" with newly named defendant "Shenzhen Xindaya Network Technology Co., Ltd." Plaintiff further states that this substitution will not require any additional substantive amendments to the operative complaint, and that the alleged evidence of infringement previously attached to Ex. 2 of the Declaration of Marshall A. Lerner [16] for the original defendant, "treasurede.com" is the same for the substituted defendant, "Shenzhen Xindaya Network Technology Co., Ltd." Mailed notice. 翻译 |
| 148 |
2026-03-06
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The Court has reviewed the parties' 3/6/2026 joint status report [153], which indicates the parties are continuing to meet and confer about disputes. By 4/3/2026, the parties shall file a joint status report setting forth what additional discovery has been completed, what discovery remains, and to the extent disputes remain, the parties shall briefly outline their positions as to each dispute in two-three sentences. Mailed notice. 翻译 |
| 147 |
2026-03-06
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II to substitute party as to Defendant No. 101 Presented before District Judge 翻译 |
| 146 |
2026-03-06
|
STATUS Report Joint, pursuant to Minute Entry [151] by Skechers U.S.A., Inc. II Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 145 |
2026-02-26
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: Before the Court is the parties' joint notice of settlement [110]. By 3/10/2026, the Court instructs the parties to file the appropriate dismissal paperwork or a status report explaining any delay. Mailed notice. 翻译 |
| 144 |
2026-02-17
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The Court has reviewed the parties' 2/13/2026 joint status report [150], which indicates the parties are continuing to meet and confer about disputes. By 3/6/2026, the parties shall file a joint status report setting forth what additional discovery has been completed, what discovery remains, and whether any disputes require the Court's attention. Emailed notice 翻译 |
| 143 |
2026-02-13
|
STATUS Report Joint Status Report pursuant to Minute Entry [149] by Skechers U.S.A., Inc. II Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 142 |
2026-01-16
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The Court has reviewed the parties' separate status reports [147], [148]. Going forward, the parties shall meet and confer about status reports before the deadline to ensure both parties have enough time to meaningfully contribute to a joint report. The status reports indicate there is not mutual interest in a settlement conference at this time and the parties need to discuss potential disputes. The parties shall meet and confer in good faith about all outstanding written discovery disputes. By 2/13/2026, the parties shall file a joint status report setting forth what additional discovery has been completed, what discovery remains, and whether any disputes require the Court's attention. Mailed notice. 翻译 |
| 141 |
2026-01-16
|
STATUS Report by treasurede.com Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 140 |
2026-01-15
|
STATUS Report pursuant to Minute Entry [143] by Skechers U.S.A., Inc. II Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 139 |
2026-01-15
|
ATTORNEY Appearance for Defendant treasurede.com by XI CAO CAO XI 翻译 |
| 138 |
2025-12-31
|
ANNUAL REMINDER: Pursuant to Local Rule 3.2 (Notification of Affiliates), any nongovernmental party, other than an individual or sole proprietorship, must file a statement identifying all its affiliates known to the party after diligent review or, if the party has identified no affiliates, then a statement reflecting that fact must be filed. An affiliate is defined as follows: any entity or individual owning, directly or indirectly (through ownership of one or more other entities), 5% or more of a party. The statement is to be electronically filed as a PDF in conjunction with entering the affiliates in CM/ECF as prompted. As a reminder to counsel, parties must supplement their statements of affiliates within thirty (30) days of any change in the information previously reported. This minute order is being issued to all counsel of record to remind counsel of their obligation to provide updated information as to additional affiliates if such updating is necessary. If counsel has any questions regarding this process, this LINK will provide additional information. Signed by the Honorable Virginia M. Kendall on 12/31/2025: Mailed notice. 翻译 |
| 137 |
2025-12-10
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: Before the Court is Defendant's motion to amend the asset restraint of $62,752.69 [134]. Defendant argues that only one unit of the accused product was sold, totaling $45.97, and that as a result, the Court reduce the asset restraint from $62,752.69 to $45.97. In support, Defendant submits evidence of a single sale of the allegedly infringing product, totaling $45.97 in revenue. See R. 134, Ex. A. Plaintiff Skechers opposes Defendant's characterization of the asset restraint, arguing that Defendant has failed to submit sufficient evidence to demonstrate that its profit is less than the currently frozen assets. In considering this question, the Court must balance equities in considering whether an asset freeze continues to be warranted. See Johnson & Johnson v. Advanced Inventory Management, Inc., 2020 WL 8260381, at *2 (N.D. Ill. July 20, 2020). At this posture, the burden is on "the party seeking relief" here, Defendant"to present documentary proof that particular assets [are] not the proceeds of counterfeiting activities." Monster Energy Company v. Wensheng, 136 F.Supp.3d 897, 910 (N.D. Ill. 2015). In the face of unambiguous or unpersuasive evidence, courts in this jurisdiction routinely decline to modify asset restraints. See Johnson & Johnson, 2020 WL 8260381, at *3 (collecting cases). Considering the evidence presented and weighing the equities warranting the asset restraint, the Court agrees with Skechers that Defendant fails to submit sufficient evidence demonstrating that the asset freeze of $62,752.69 is unwarranted. Namely, Defendant submits the record of a single sale of the allegedly infringing product. But as Skechers points out, this evidence fails to account for any "transaction-level proof demonstrating that the universe of counterfeiting profits is less than what is currently frozen." R. 136 at 8. Indeed, the single screenshot provided by Defendant does not establish that the sale contained therein is the only sale of an allegedly infringing product. Defendant responds that it "provided to Plaintiff" sufficient evidence demonstrating that the total profit defendant received totals $45.97. R. 139 at 2-3. However, providing documentation to Plaintiff does not equate to providing it as evidence before the Court. Nor shall the Court consider evidence submitted for the first time in Defendant's reply brief. See, e.g. Thompson v. AT&T Services, Inc., 2018 WL 4567714, at *6 (Sep. 24, 2018) (citing Bernardo v. J.D. Nicholas & Assocs., Inc., 2014 WL 4913423, at *3 (N.D. Ilk Sept. 30, 2014)). Therefore, because Defendant has not carried its evidentiary burden as to the modification of the asset restraint, the Court denies its motion without prejudice [134]. Defendant may refile its motion after the close of discovery. Skechers' motions to stay [136], to strike Defendant's reply [140], and for leave to file a sur-reply [141] are terminated as moot. The Court grants Skechers' motion for leave to file under seal [138]. Mailed notice. 翻译 |
| 136 |
2025-12-05
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The Court has reviewed the parties' 12/3/2025 joint status report [142], which indicates the parties are progressing with discovery. Plaintiff also indicates it is interested in a settlement conference, but defendant's position is not stated. By 1/15/2026, the parties shall file a joint status report setting forth whether the parties are mutually interested in a settlement conference, what additional discovery has been completed, what discovery remains, and whether any disputes require the Court's attention. Mailed notice. 翻译 |
| 135 |
2025-12-03
|
STATUS Report Joint Status Report pursuant to minute entry [130] by Skechers U.S.A., Inc. II Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 134 |
2025-12-03
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II for leave to file Sur-Reply [134] Presented before District Judge 翻译 |
| 133 |
2025-12-03
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II to strike reply to response to motion, [139] Presented before District Judge 翻译 |
| 132 |
2025-11-28
|
REPLY by treasurede.com to MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II to stay regarding MOTION by Defendant treasurede.com to amend/correct the Asset Restraint Presented before District Judge [134] Motion and Incorporated Memorandum In Support to Deny[136] 翻译 |
| 131 |
2025-11-20
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II for leave to file Under Seal [137] Presented before District Judge 翻译 |
| 130 |
2025-11-20
|
SEALED EXHIBIT by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II Sealed Exhibit 2 regarding MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II to stay regarding MOTION by Defendant treasurede.com to amend/correct the Asset Restraint Presented before District Judge [134] Motion and Incorporated Memorandum In Support to Deny[136] 翻译 |
| 129 |
2025-11-20
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II to stay regarding MOTION by Defendant treasurede.com to amend/correct the Asset Restraint Presented before District Judge [134] Motion and Incorporated Memorandum In Support to Deny or Stay Defendants Motion [134] Presented before District Judge 翻译 |
| 128 |
2025-11-10
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: Before the Court is Defendant treasurede.com's motion to amend/correct the Asset Restraint [134]. If Plaintiff intends to oppose the motion, its response is due by 11/20/2025, and Defendant's reply will be due by 11/28/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 127 |
2025-11-05
|
MOTION by Defendant treasurede.com to amend/correct the Asset Restraint Presented before District Judge 翻译 |
| 126 |
2025-11-05
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: Defendant's motion to amend/correct the asset restraint [132] is denied without prejudice so that defendant may properly file its motion before the District Judge. Mailed notice. 翻译 |
| 125 |
2025-11-03
|
MOTION by Defendant treasurede.com to amend/correct the Asset Restraint Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 124 |
2025-10-27
|
STIPULATION of Dismissal Joint Stipulation of Dismissal as to Defendant Nos. 5 possiest.com, 6 1mildollars.com, 7 archibaldnate.com, 17 outlet2stock.com, 18 flashdeallus.com, 19 georgebotwt.com, 20 livechatfa.com, 50 farleyon.com, 51 nustandian.com, 145 framonstore.com, 146 dealshocks102.com, 147 monstorie.com, 148 varietyvaultistore.com, and 149 zenpulseez.com 翻译 |
| 123 |
2025-10-27
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The Court has reviewed the parties' 10/24/2025 joint status report [129], which proposes a discovery schedule that the Court adopts in part. The parties shall issue initial disclosures by 11/14/2025 and fact discovery will close 8/21/2026. The Court will set an expert discovery schedule at a later date. By 12/3/2025, the parties shall file a joint status report setting forth what discovery has been completed, what discovery remains, and whether any discovery disputes require the Court's attention. Mailed notice. 翻译 |
| 122 |
2025-10-24
|
STATUS Report Initial Joint Status Report Pursuant to Minute Entry Order [127] by Skechers U.S.A., Inc. II Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 121 |
2025-10-24
|
NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by treasurede.com 翻译 |
| 120 |
2025-10-14
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The Court has reviewed the parties' 10/10/2025 joint status report [126], which clarifies that only defendant No. 101 remains in the case, and plaintiff and defendant No. 101 are discussing settlement. The parties request more time to finalize a settlement agreement or conduct a Rule 26(f) conference. The Court grants the parties' request. Accordingly, by 10/24/2025, the parties shall either file a notice of settlement or file a joint status report setting forth the information in the Court's Standing Order for Initial Joint Status Reports. Mailed notice. 翻译 |
| 119 |
2025-10-10
|
STATUS Report Joint Status Report pursuant to minute entry [125] by Skechers U.S.A., Inc. II Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 118 |
2025-10-03
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: The Court has reviewed the parties' 10/2/2025 joint status report [124], which indicates plaintiff reached a settlement agreement with certain defendants. By 10/10/2025, the parties shall file a joint status report indicating which claims remain against which defendants and proposing a discovery schedule. Mailed notice. 翻译 |
| 117 |
2025-10-02
|
STATUS Report Joint Status Report pursuant to [119] by Skechers U.S.A., Inc. II Presented before Magistrate Judge 翻译 |
| 116 |
2025-10-02
|
Joint Notice of Settlement as to Certain Defendants by Skechers U.S.A., Inc. II 翻译 |
| 115 |
2025-09-19
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: Pursuant to the stipulation of dismissal [121], Plaintiff's claims against Defendant No. 8, Nanchang Laifei Technologies Co., Ltd. are hereby dismissed with prejudice, with each party to bear its own attorneys' fees, costs, and expenses. Additionally, the current order restraining Defendant's PayPal account shall be dissolved. Mailed notice. 翻译 |
| 114 |
2025-09-18
|
STIPULATION of Dismissal Joint Stipulation of Dismissal as to Defendant No. 8 Nanchang Laifei Technologies Co., Ltd. 翻译 |
| 113 |
2025-09-16
|
ORDER: For the foregoing reasons, the Court denies brightmeteors.com's motion to dismiss. R. 79. Brightmeteors.com is instructed to answer Skechers's complaint by 9/30/2025. Signed by the Honorable Franklin U. Valderrama on 9/16/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 112 |
2025-09-11
|
MINUTE entry before the Honorable Jeannice W. Appenteng: This case has been referred for discovery supervision and settlement [118]. The Court has reviewed the District Judge's order granting plaintiff's request for jurisdictional discovery [117]. By 10/2/2025, the parties shall hold a Rule 26(f) conference and file a joint status report setting forth the information in the Court's Standing Order for Initial Joint Status Reports. The parties shall also include a proposed discovery schedule in their joint status report. Mailed notice. 翻译 |
| 111 |
2025-09-11
|
Pursuant to Local Rule 72.1, this case is hereby referred to the calendar of Honorable Jeannice W. Appenteng for the purpose of holding proceedings related to: Discovery Supervision (including setting all deadlines, resolution of any discovery motion, and resolution of any motion to stay discovery) and settlement matters. (jcm). Mailed notice. 翻译 |
| 110 |
2025-09-11
|
ORDER: For the reasons stated herein, the Court grants Plaintiff's motion to stay briefing on Defendants' motion to dismiss and grants Plaintiff's request to conduct jurisdictional discovery. R. 71. The Court denies Defendants' motion to dismiss (R. 65), without prejudice to refile upon the completion of jurisdictional discovery. The Court further refers discovery supervision (including setting all deadlines, resolution of any discovery motion, and resolution of any motion to stay discovery) and settlement matters to Magistrate Judge Jeannice W. Appenteng. Signed by the Honorable Franklin U. Valderrama on 9/11/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 109 |
2025-08-23
|
SATISFACTION of Judgment as to defendant no. 53 footyfresh.com 翻译 |
| 108 |
2025-08-11
|
SATISFACTION of Judgment as to [certain] defendants 翻译 |
| 107 |
2025-07-16
|
NOTICE of Voluntary Dismissal by All Plaintiffs as to defendant no. 23 luxatine.com 翻译 |
| 106 |
2025-07-09
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants Plaintiff's motion for leave to substitute Defendants [67]. Mailed notice. 翻译 |
| 105 |
2025-07-01
|
DEFAULT JUDGMENT ORDER: The Court grants Plaintiff's Motion for Entry of Default and Default Judgment [49]. Statutory damages are awarded in the amount of $10,000 per each distinct Defaulting Defendant as indicated in the order. Enter Default Judgment Order. By July 31, 2025, Plaintiff is directed to file a status report as to the status of the case against the remaining defendants. To obtain release of the bond previously posted in this action, Plaintiff's counsel must file a motion for the return of the bond once the preliminary injunction no longer applies to any Defendant. Signed by the Honorable Franklin U. Valderrama on 7/1/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 104 |
2025-06-30
|
NOTICE of Voluntary Dismissal by All Plaintiffs as to defendant no. 107 tokpanda.com and defendant no. 108 whisperedwillow.com 翻译 |
| 103 |
2025-06-09
|
Joint Notice of Settlement as to Defendant No. 1 titusstore.com by Skechers U.S.A., Inc. II 翻译 |
| 102 |
2025-05-22
|
SUPPLEMENT to reply to response to motion, [108] 翻译 |
| 101 |
2025-05-19
|
REPLY by titusstore.com to response in opposition to motion, [106], MOTION by Defendant titusstore.com to dismiss or dissolve the preliminary injunction as to defendant, or reduce the asset restraint and increase the amount of the bond [101], sealed response, [107] 翻译 |
| 100 |
2025-05-05
|
SEALED RESPONSE by Skechers U.S.A., Inc. II to response in opposition to motion, [106], MOTION by Defendant titusstore.com to dismiss or dissolve the preliminary injunction as to defendant, or reduce the asset restraint and increase the amount of the bond [101] 翻译 |
| 99 |
2025-05-05
|
RESPONSE by Skechers U.S.A., Inc. IIin Opposition to MOTION by Defendant titusstore.com to dismiss or dissolve the preliminary injunction as to defendant, or reduce the asset restraint and increase the amount of the bond [101] [PUBLIC, REDACTED VERSION] 翻译 |
| 98 |
2025-04-18
|
SEALED DOCUMENT by Defendant titusstore.com EX B to Motion to dismiss or dissolve (Dkt 101) 翻译 |
| 97 |
2025-04-14
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court sets the following briefing schedule on Defendant's motion to dismiss [101]: Plaintiff's response due 5/5/2025; Defendant's reply due 5/19/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 96 |
2025-04-14
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: Defendant titusstore.com's motion to seal [102] is granted. Defendant titusstore.com is directed to file a sealed version of Exhibit B as a separate entry on the docket by 04/18/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 95 |
2025-04-10
|
MOTION by Defendant titusstore.com to seal exhibit B to its motion to dismiss (Dkt 101) 翻译 |
| 94 |
2025-04-10
|
MOTION by Defendant titusstore.com to dismiss or dissolve the preliminary injunction as to defendant, or reduce the asset restraint and increase the amount of the bond 翻译 |
| 93 |
2025-04-03
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated therein, the Court grants Defendants' unopposed motion for extension of time [99]. Defendants must answer or otherwise respond to the complaint by 4/30/25. Mailed notice. 翻译 |
| 92 |
2025-03-31
|
MOTION by Defendants tokpanda.com, whisperedwillow.com for extension of time to file answer 翻译 |
| 91 |
2025-03-27
|
ATTORNEY Appearance for Defendant titusstore.com by Patrick M Jones 翻译 |
| 90 |
2025-03-24
|
NOTICE of Voluntary Dismissal by All Plaintiffs as to defendant no. 58 bestshop-usa.com and defendant no. 94 jimmynicestore.com 翻译 |
| 89 |
2025-03-06
|
REPLY by brightmeteors.com to response in opposition to motion[93] in Support of Defendant's Motion to Dismiss [79] 翻译 |
| 88 |
2025-03-06
|
NOTICE of Voluntary Dismissal by All Plaintiffs as to defendant no. 93 briyanplace.com 翻译 |
| 87 |
2025-02-27
|
NOTICE of Voluntary Dismissal by All Plaintiffs as to [Certain] defendants 翻译 |
| 86 |
2025-02-20
|
RESPONSE by Skechers U.S.A., Inc. IIin Opposition to MOTION by Defendant brightmeteors.com to dismiss for lack of jurisdiction - personal [79] 翻译 |
| 85 |
2025-02-19
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons therein, the Court grants Defendants' motion for extension [90]. Defendants must answer or otherwise respond to the complaint by 03/31/25. Mailed notice. 翻译 |
| 84 |
2025-02-18
|
STIPULATION of Dismissal Joint Stipulation of Dismissal as to [Certain] Defendants 翻译 |
| 83 |
2025-02-18
|
MOTION by Defendants tokpanda.com, whisperedwillow.com for extension of time 翻译 |
| 82 |
2025-02-07
|
RESPONSE by farleyon.com, nustandian.com, famonstore.com, dealshocks102.com, monstorie.com, varietyvaultistore.com, zenpulseez.com, possiest.com, 1mildollars.com, archibaldnate.com, outlet2stock.com, flashdeallus.com, georgebotwt.com, livechatfa.comin Opposition to MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II to stay regarding MOTION by Defendants sunnieshoes.com, zenrexx.com, manuzacter.com, clarkshoespot.com, hapealing.com, eiradaystore.com, hotsalesss.com, vigroshop.com, iberisboutique.com, aurentory.com, be[71] 翻译 |
| 81 |
2025-02-07
|
NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by framonstore.com, dealshocks102.com, monstorie.com, varietyvaultistore.com, zenpulseez.com, possiest.com, 1mildollars.com, archibaldnate.com, outlet2stock.com, flashdeallus.com, georgebotwt.com, livechatfa.com 翻译 |
| 80 |
2025-02-07
|
NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by farleyon.com, nustandian.com 翻译 |
| 79 |
2025-02-07
|
STIPULATION of Dismissal Joint Stipulation of Dismissal as to Defendant no. 16 specialsale2day.com 翻译 |
| 78 |
2025-02-05
|
ATTORNEY Appearance for Defendants farleyon.com, nustandian.com, framonstore.com, dealshocks102.com, monstorie.com, varietyvaultistore.com, zenpulseez.com, possiest.com, 1mildollars.com, archibaldnate.com, outlet2stock.com, flashdeallus.com, georgebotwt.com, livechatfa.com by Tao Liu 翻译 |
| 77 |
2025-02-05
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court grants Defendants' motion to withdraw Patrick M. Jones and AEGIS Law as counsel of record [82]. Mailed notice. 翻译 |
| 76 |
2025-02-04
|
ATTORNEY Appearance for Defendants farleyon.com, nustandian.com, framonstore.com, dealshocks102.com, monstorie.com, varietyvaultistore.com, zenpulseez.com, possiest.com, 1mildollars.com, archibaldnate.com, outlet2stock.com, flashdeallus.com, georgebotwt.com, livechatfa.com by Wei Wang 翻译 |
| 75 |
2025-02-04
|
MOTION by Attorney Patrick M. Jones to withdraw as attorney for farleyon.com, nustandian.com, framonstore.com, monstorie.com, varietyvaultistore.com, zenpulseez.com, possiest.com, 1mildollars.com, archibaldnate.com, outlet2stock.com, flashdeallus.com, georgebotwt.com, livechatfa.com. New address information: possiest.com Defs., ecom@betopbase.com; support@benewbase.com; and support@yoedica.com 翻译 |
| 74 |
2025-01-30
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court sets the following briefing schedule on Defendant's motion to dismiss/lack of jurisdiction [79]: Plaintiff's response due 02/20/2025; Defendant's reply due 03/6/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 73 |
2025-01-30
|
Joint Notice of Settlement as to Multiple Defendants by Skechers U.S.A., Inc. II 翻译 |
| 72 |
2025-01-29
|
MOTION by Defendant brightmeteors.com to dismiss for lack of jurisdiction - personal 翻译 |
| 71 |
2025-01-24
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court grants Defendants' unopposed motion for extension of deadline to file response to Plaintiff's motion to stay [77]. Defendants must respond to Plaintiff's motion to stay by 02/07/25. Mailed notice. 翻译 |
| 70 |
2025-01-23
|
MOTION by Defendants sunnieshoes.com, zenrexx.com, manuzacter.com, clarkshoespot.com, hapealing.com, eiradaystore.com, hotsalesss.com, vigroshop.com, farleyon.com, nustandian.com, iberisboutique.com, aurentory.com, beasteryaf.com, dealclank-us.com, ianretail.com, jasminesale.com, martilize.com, snappshiftshtd.com, solelunas.com, wellnesslifewithyou.com, shopnowbyl.com, dekatstore.com, starrsun.com, strongnow.net, tastyhint.com, usstoress.com, shoppingeverydays.com, blissfulnaturalyus.com, famonstore.com, todaysaletrendy.com, willowada.com, lionheartsale.com, fashionminishop.com, palettesale.com, zennexx.com, framonstore.com, dealshocks102.com, monstorie.com, varietyvaultistore.com, zenpulseez.com, possiest.com, 1mildollars.com, archibaldnate.com, noalstore.com, jesvinles.com, outlet2stock.com, flashdeallus.com, georgebotwt.com, livechatfa.com, luxallstore.com for extension of time to File Response to Plaintiff's Motion to Stay 翻译 |
| 69 |
2025-01-17
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court sets the following briefing schedule on Plaintiff's motion to stay [71]: Defendant's response due 1/24/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 68 |
2025-01-15
|
NOTICE of Voluntary Dismissal by All Plaintiffs as to [Certain] defendants 翻译 |
| 67 |
2025-01-12
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants Defendant's unopposed motion for extension [73]. Defendant must answer or otherwise respond to the complaint by 01/29/25. Mailed notice. 翻译 |
| 66 |
2025-01-09
|
MOTION by Defendant brightmeteors.com for extension of time to file response/reply as to complaint[1], order on motion for extension of time to answer, set motion and R&R deadlines/hearings, [47] Unopposed; to January 29, 2025 翻译 |
| 65 |
2025-01-07
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court is in receipt of the parties' joint status report [70], which indicates that Plaintiff and Defendant No. 16 specialsale2day.com have reached a settlement in this matter. The Court directs the parties to file either a stipulation of dismissal or a report updating the Court on the status of final resolution by 02/07/2025. The Court strikes Defendant's motion to modify asset restraint [48] as moot. Mailed notice. 翻译 |
| 64 |
2025-01-03
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II to stay regarding MOTION by Defendants sunnieshoes.com, zenrexx.com, manuzacter.com, clarkshoespot.com, hapealing.com, eiradaystore.com, hotsalesss.com, vigroshop.com, iberisboutique.com, aurentory.com, beasteryaf.com, dealclank-us.com, ianretail.com, jasminesale.com, ma[65] [OPPOSED] 翻译 |
| 63 |
2025-01-03
|
Joint Notice of Settlement by Skechers U.S.A., Inc. II 翻译 |
| 62 |
2025-01-02
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court is in receipt of Plaintiff's opposed motion for leave to substitute defendants [67]. Defendants must respond by 01/13/25. Mailed notice. 翻译 |
| 61 |
2024-12-27
|
ANNUAL REMINDER: Pursuant to Local Rule 3.2 (Notification of Affiliates), any nongovernmental party, other than an individual or sole proprietorship, must file a statement identifying all its affiliates known to the party after diligent review or, if the party has identified no affiliates, then a statement reflecting that fact must be filed. An affiliate is defined as follows: any entity or individual owning, directly or indirectly (through ownership of one or more other entities), 5% or more of a party. The statement is to be electronically filed as a PDF in conjunction with entering the affiliates in CM/ECF as prompted. As a reminder to counsel, parties must supplement their statements of affiliates within thirty (30) days of any change in the information previously reported. This minute order is being issued to all counsel of record to remind counsel of their obligation to provide updated information as to additional affiliates if such updating is necessary. If counsel has any questions regarding this process, this LINK will provide additional information. Signed by the Honorable Virginia M. Kendall on 12/27/2024: Mailed notice. 翻译 |
| 60 |
2024-12-23
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II for Leave to Substitute Defendants [OPPOSED] 翻译 |
| 59 |
2024-12-18
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court sets the following briefing schedule on Defendant's motion to dismiss/lack of jurisdiction [65]: Plaintiff's response due 01/08/2025; Defendant's reply due 01/22/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 58 |
2024-12-16
|
MOTION by Defendants sunnieshoes.com, zenrexx.com, manuzacter.com, clarkshoespot.com, hapealing.com, eiradaystore.com, hotsalesss.com, vigroshop.com, iberisboutique.com, aurentory.com, beasteryaf.com, dealclank-us.com, ianretail.com, jasminesale.com, martilize.com, snappshiftshtd.com, solelunas.com, wellnesslifewithyou.com, shopnowbyl.com, dekatstore.com, starrsun.com, strongnow.net, tastyhint.com, usstoress.com, shoppingeverydays.com, blissfulnaturalyus.com, famonstore.com, todaysaletrendy.com, willowada.com, lionheartsale.com, fashionminishop.com, palettesale.com, zennexx.com, noalstore.com, jesvinles.com, luxallstore.com to dismiss for lack of jurisdiction 翻译 |
| 57 |
2024-12-10
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court sets the following briefing schedule on Plaintiff's motion to stay [63]: Defendant's response due 12/31/2024; Plaintiff's reply due 01/14/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 56 |
2024-12-06
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II to stay regarding MOTION by Defendant specialsale2day.comModify Asset Restraint [48] in Order to Conduct Discovery [OPPOSED] 翻译 |
| 55 |
2024-12-04
|
ATTORNEY Appearance for Defendants sunnieshoes.com, zenrexx.com, manuzacter.com, clarkshoespot.com, hapealing.com, eiradaystore.com, hotsalesss.com, vigroshop.com, farleyon.com, nustandian.com, iberisboutique.com, aurentory.com, beasteryaf.com, dealclank-us.com, ianretail.com, jasminesale.com, martilize.com, snappshiftshtd.com, solelunas.com, wellnesslifewithyou.com, shopnowbyl.com, dekatstore.com, starrsun.com, strongnow.net, tastyhint.com, usstoress.com, shoppingeverydays.com, blissfulnaturalyus.com, famonstore.com, todaysaletrendy.com, willowada.com, lionheartsale.com, fashionminishop.com, palettesale.com, zennexx.com, framonstore.com, dealshocks102.com, monstorie.com, varietyvaultistore.com, zenpulseez.com, 1mildollars.com, archibaldnate.com, jesvinles.com, outlet2stock.com, flashdeallus.com, georgebotwt.com, livechatfa.com, luxallstore.com by Patrick M Jones 翻译 |
| 54 |
2024-12-04
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants Defendants' unopposed motion for extension of deadline to file response [60]. Defendants must answer or otherwise respond to the complaint by 12/16/24. Mailed notice. 翻译 |
| 53 |
2024-11-27
|
MOTION by Defendants sunnieshoes.com, zenrexx.com, manuzacter.com, clarkshoespot.com, hapealing.com, eiradaystore.com, hotsalesss.com, vigroshop.com, farleyon.com, nustandian.com, iberisboutique.com, aurentory.com, beasteryaf.com, dealclank-us.com, ianretail.com, jasminesale.com, martilize.com, snappshiftshtd.com, solelunas.com, wellnesslifewithyou.com, shopnowbyl.com, dekatstore.com, starrsun.com, strongnow.net, tastyhint.com, usstoress.com, shoppingeverydays.com, blissfulnaturalyus.com, famonstore.com, todaysaletrendy.com, willowada.com, lionheartsale.com, fashionminishop.com, palettesale.com, zennexx.com, skecherssandalertilbud.com, framonstore.com, dealshocks102.com, monstorie.com, varietyvaultistore.com, zenpulseez.com, possiest.com, 1mildollars.com, archibaldnate.com, noalstore.com, jesvinles.com, outlet2stock.com, flashdeallus.com, georgebotwt.com, livechatfa.com, luxallstore.com for extension of time to file response/reply as to complaint[1] 翻译 |
| 52 |
2024-11-26
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants Defendant's unopposed motion for extension of time [58]. Defendant must answer or otherwise respond to the complaint by 01/03/2025. Mailed notice. 翻译 |
| 51 |
2024-11-25
|
MOTION by Defendant specialsale2day.com for extension of time to file response/reply as to complaint[1] Unopposed 翻译 |
| 50 |
2024-11-20
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants Defendants' unopposed motion for extension of time [54]. Defendants must answer or otherwise respond to the complaint by 12/2/24. Mailed notice. 翻译 |
| 49 |
2024-11-20
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: The Court sets the following briefing schedule on Defendant's motion for miscellaneous relief [48]: Plaintiff's response due 12/11/2024; Defendant's reply due 12/25/2024. Mailed notice. 翻译 |
| 48 |
2024-11-20
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants Defendants' motion for extension of time [52]. Defendants must answer or otherwise respond to the complaint by 12/16/24. Mailed notice. 翻译 |
| 47 |
2024-11-18
|
MOTION by Defendant noalstore.com for extension of time to file answer 翻译 |
| 46 |
2024-11-16
|
ATTORNEY Appearance for Defendants possiest.com, noalstore.com by Patrick M Jones and on behalf of the additional Defendants listed on Exhibit A 翻译 |
| 45 |
2024-11-15
|
MOTION by Defendants bestsales-today.com, bestdeals-usa.com, williambuynows.com, dandyteam.com, admiresaleoff.com, lakesaleshop.com, mancinse.com, girdstore286.com, charmfarmer.com, firewheelzi.com, aimeestore.com, lucasaleoff.com, leohotsale.com, beacea.com for extension of time 翻译 |
| 44 |
2024-11-15
|
ATTORNEY Appearance for Defendants bestsales-today.com, bestdeals-usa.com, williambuynows.com, dandyteam.com, admiresaleoff.com, lakesaleshop.com, mancinse.com, girdstore286.com, charmfarmer.com, firewheelzi.com, aimeestore.com, lucasaleoff.com, leohotsale.com, beacea.com by Adam Edward Urbanczyk 翻译 |
| 43 |
2024-11-14
|
MEMORANDUM by Skechers U.S.A., Inc. II in support of motion for default judgment[49] 翻译 |
| 42 |
2024-11-14
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II for default judgment as to Against the Defendants Identified in First Amended Schedule A 翻译 |
| 41 |
2024-11-13
|
MOTION by Defendant specialsale2day.comModify Asset Restraint 翻译 |
| 40 |
2024-11-13
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants Defendant's motion for extension of time 45. Defendant must answer or otherwise respond to the complaint by 12/3/2024. Mailed notice. 翻译 |
| 39 |
2024-11-09
|
NOTICE of Voluntary Dismissal by All Plaintiffs as to [Certain] defendants 翻译 |
| 38 |
2024-11-08
|
MOTION by Defendant brightmeteors.com for extension of time to file answer 翻译 |
| 37 |
2024-11-01
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants the motion to withdraw as counsel 43. Attorney Yong Chen is withdrawn as counsel for meisange.com, pihotspfiy.com, and shopingpractical.com. Mailed notice. 翻译 |
| 36 |
2024-10-30
|
MOTION by Attorney Yong Chen to withdraw as attorney for meisange.com, pihotspfiy.com, shopingpractical.com. New address information: Lin Zedun, Rm 703, Baoyuan Huafeng Headquarters Building Xixiang, Baoan District Shenzhen, China 518000 Email: 745579390@qq.com 翻译 |
| 35 |
2024-10-27
|
NOTICE of Voluntary Dismissal by All Plaintiffs as to [Certain] defendants 翻译 |
| 34 |
2024-10-25
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants Defendant's unopposed motion for extension of time to respond to complaint 40. Defendant must answer or otherwise respond to the complaint by 11/25/24. Mailed notice. 翻译 |
| 33 |
2024-10-23
|
MOTION by Defendant specialsale2day.com for extension of time Unopposed 翻译 |
| 32 |
2024-10-15
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the unopposed motion, Defendant meisange.com, pihotspfiy.com, and shopingpractical.com's second motion for extension of time 38 is granted. Defendants' responsive pleading extended to 11/05/2024. Mailed notice. 翻译 |
| 31 |
2024-10-11
|
MOTION by Defendants meisange.com, pihotspfiy.com, shopingpractical.com for extension of time to file answer regarding complaint 1 SECOND, UNOPPOSED 翻译 |
| 30 |
2024-09-25
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants Defendants' motion for extension of time 33. Defendants must answer or otherwise respond to the complaint by 10/15/24. Mailed notice 翻译 |
| 29 |
2024-09-25
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in motion, the Court grants Defendants' agreed motion for extension of time to answer or otherwise plead 32. Defendants must answer or otherwise respond to the complaint by 10/15/24. Mailed notice 翻译 |
| 28 |
2024-09-24
|
ANSWER to Complaint with Jury Demand by treasurede.com 翻译 |
| 27 |
2024-09-24
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants the Defendant's unopposed motion for extension of time to file answer [28]. Defendant must answer or otherwise respond to the complaint by 10/24/24. Mailed notice. 翻译 |
| 26 |
2024-09-24
|
MOTION by Defendants meisange.com, pihotspfiy.com, shopingpractical.com for extension of time to file answer regarding complaint[1], UNOPPOSED 翻译 |
| 25 |
2024-09-24
|
MOTION by Defendants orthosandal.com, robbindeal.com for extension of time to file answer regarding complaint[1] (AGREED) 翻译 |
| 24 |
2024-09-24
|
ATTORNEY Appearance for Defendants orthosandal.com, robbindeal.com by Christopher Paul Keleher 翻译 |
| 23 |
2024-09-23
|
ATTORNEY Appearance for Defendants meisange.com, pihotspfiy.com, shopingpractical.com by Yong Chen 翻译 |
| 22 |
2024-09-23
|
ATTORNEY Appearance for Defendant treasurede.com by Haipeng Xiao 翻译 |
| 21 |
2024-09-23
|
MOTION by Defendant bestshop-us.com for extension of time to file answer 翻译 |
| 20 |
2024-09-20
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motion, the Court grants defendants' unopposed motion for extension of time to file answer 26. Defendants must answer or otherwise respond to the Plaintiff's complaint by 10/24/24. Mailed notice. 翻译 |
| 19 |
2024-09-19
|
MOTION by Defendants bestsellshopus.com, lozistores.com, specialsale2day.com, Garnishee frenzidy.com for extension of time to file answer 翻译 |
| 18 |
2024-09-04
|
PRELIMINARY INJUNCTION ORDER: Signed by the Honorable Franklin U. Valderrama on 9/4/2024. Mailed notice. 翻译 |
| 17 |
2024-09-04
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: On the grounds set forth in the motion, Plaintiff's motion for an entry of a preliminary injunction 21 is granted. Enter Preliminary Injunction Order. The following documents are to be unsealed: (1) Schedule A to the Complaint 2 ; (2) Exhibit 2 to the Declaration of Marshall A. Lerner 16 ; and (3) the TRO 19. Counsel for Plaintiff is ordered to add ALL Defendant names listed in the Schedule A to the docket within three business days. Mailed notice. 翻译 |
| 16 |
2024-09-03
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II for preliminary injunction 翻译 |
| 15 |
2024-08-22
|
SURETY BOND in the amount of $ $10,000 posted by Skechers U.S.A., Inc. II (Document not scanned) 翻译 |
| 14 |
2024-08-19
|
MINUTE entry before the Honorable Franklin U. Valderrama: For the reasons stated in the motions, the Court grants Plaintiff's ex parte motion for a temporary restraining order 14, motion for leave to file under seal 12, and motion to file excess pages 13. Provided that Plaintiff provides the security described in paragraph 18 of the temporary restraining order, the temporary restraining order shall become effective on 8/23/2024 at 6:00 p.m. and shall expire in fourteen (14) days from the effective date. The Court finds that joinder of the "Schedule A" Defendants is proper at this preliminary stage. Fed. R. Civ. P. 20(a)(2)(A). The Court notes that no Defendants are prejudiced by permitting joinder at this juncture. See Bose Corp. v. Partnerships & Unincorporated Associations Identified on Schedule "A", 334 F.R.D. 511, 517 (N.D. Ill. 2020). To the extent any defendant appears and objects to joinder, the Court will revisit the issue and is free to sever certain defendants from the case under Rule 21 at that time. 翻译 |
| 13 |
2024-08-16
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II for leave to file excess pages 翻译 |
| 12 |
2024-08-16
|
MOTION by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II for leave to file under seal 翻译 |
| 11 |
2024-08-15
|
NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by Skechers U.S.A., Inc. II 翻译 |
| 10 |
2024-08-15
|
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II by Yi Bu 翻译 |
| 9 |
2024-08-15
|
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II by Yanling Jiang 翻译 |
| 8 |
2024-08-15
|
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II by Monica Rita Martin 翻译 |
| 7 |
2024-08-15
|
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II by Christopher Romero 翻译 |
| 6 |
2024-08-15
|
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II by Cameron Eugene Mcintyre 翻译 |
| 5 |
2024-08-15
|
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II by Adam Grodman 翻译 |
| 4 |
2024-08-15
|
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II by Keith A. Vogt 翻译 |
| 3 |
2024-08-15
|
CIVIL Cover Sheet 翻译 |
| 2 |
2024-08-15
|
SEALED DOCUMENT by Plaintiff Skechers U.S.A., Inc. II Schedule A to Complaint 1 翻译 |
| 1 |
2024-08-15
|
COMPLAINT filed by Skechers U.S.A., Inc. II; Filing fee $ 405, receipt number AILNDC-22370277. 翻译 |